初夏到了，荔湾湖公园风光旖旎，正带着孩子在湖边散步的赵善启律师忽闻有人大呼“赵律师”。循声望去，原来是一个卖棉花糖的小摊贩，他一边热情地打招呼，一边往孩子手里塞棉花糖，激动地向赵律师道谢：“谢谢您的帮助，不然我们一家的日子真不知怎么过下去。”

　　时间回拨到几年前，那时赵律师在荔湾区公共法律服务中心值班，满脸沧桑的周大哥（化名）走了进来，神色悲伤地诉说，他是四川人，文化水平不高，耳朵有问题，听力几乎丧失，在某水产市场做苦力活，帮人运货谋生。某日，他推着载着货物的手推车经过市场附近的广场，几名保安上前阻挠，要求他不要从该路通行，但是周大哥因为耳朵听不见，仍继续往前走。保安见口头劝告没用，急忙上前推搡，周大哥不知道情况，于是反抗拒绝，几名保安便围着他拳打脚踢，后怕围观群众太多，还把他拉进办公室内继续殴打，造成他轻伤。后来，几名保安被抓捕归案，进入了刑事诉讼程序。由于周大哥文化程度不高，当时自费聘请了律师，律师代理周大哥向法院提起了刑事附带民事诉讼，法院判决被告人赔偿周大哥医疗费、住院伙食补助、护理费等共计61964.39元。拿到生效判决书后，周大哥向法院申请了强制执行，希望尽快获得赔偿。但是事与愿违，几名被告人收入微薄，家庭困难，并无可供执行的财产，法院最终终结了本次执行。周大哥的爱人需要照顾两名读书的子女，没有获得赔偿让周大哥的家庭生活难以为继，雪上加霜的是，这场事故让周大哥的双手就此落下隐疾，无法继续从事重体力的工作，一家人的生活陷入了绝境。

　　绝望之下，周大哥抱着最后一丝希望，来到了荔湾区公共法律服务中心申请法律援助，希望能得到帮助。法律援助工作人员了解情况后，对周大哥申请材料进行审查，认为周大哥符合法律援助条件，依法受理了其法律援助申请，安排广东金宏桥律师事务所赵善启律师为其代理案件。

　　听完周大哥的故事，赵律师不禁对周大哥深表同情，但更重要的是为周大哥提供有力的法律援助，为其争取应有的合法权益，通过法律途径摆脱困境。于是，将代理思路分析给周大哥听：几名被告人已经穷尽法律途径去追偿，追无可追了，不如转换思路，依法向被告人所供职的公司追偿。同时，还将当时的《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任”的规定向周大哥进行普法释法，周大哥十分赞同。

　　确定思路后，首先就是要明确被告。由于周大哥和保安在此之前没有交集，因此周大哥不知道也无法提供保安所在公司的具体名称。于是想到了前面那个刑事案件，卷宗内可能会有记载，赵律师向法院申请了阅卷。功夫不负有心人，在该刑事卷宗内果然找到了保安所在公司的具体名称及相关证据。接下来就一路顺畅地写好起诉状、整理好证据以及赔偿的项目、依据，向法院提起诉讼了。

　　案件很快迎来了一审开庭，被告公司答辩称保安的职务行为不包括殴打他人，保安故意伤害属个人行为，公司不承担侵权的赔偿责任。赵律师依法阐明保安当时在工作时间、工作地点履行工作职务，被告公司依法应承担赔偿责任，同时提交了最高人民法院关于该问题的观点以及相类似案例。被告公司在无法逃避责任的情况下，选择和周大哥调解，最终在双方一致同意的前提下达成了调解方案，由被告公司一次性向周大哥赔偿8万元，法院就此出具了民事调解书。不久，周大哥便收到了公司的赔偿款，并特意带着锦旗到荔湾区法律援助机构表示感谢。

　　如今在荔湾湖边偶遇周大哥，看到他做起小买卖，生活走上正轨，赵律师不禁替他感到开心。赵律师将买棉花糖的钱放在周大哥的摊位上，说道：“周大哥您不用客气，法律援助是我们作为人民的律师应尽的义务，看到你现在生活如意，我也很开心。”最后赵律师也教育自己的小孩：“赠人玫瑰，手有余香，我们能帮到有需要的人，也是一件幸福的事！”

　　（荔湾区法律援助处  张束衡）